但其实,隔行如隔山,没有任何一种优秀的“技能”是简单的。
对于整个翻译行业来说,李少杰实际上并不内行,只能说堪堪完成工作内容罢了。
实际上,任何行业也都是这样。
【讲真,杰哥这德语确实棒,也就在口翻上有一些小毛病,但作为一名专业翻译,不得不承认杰哥是真的有东西。】
【嗨,意大利语也是,虽然经常在专有词汇上卡壳,不过口音确实很正,一看就是下过苦功夫的。】
【是的,而且杰哥的这个态度太认真了,居然真的熬夜细心整理了一整本相关专业词汇。】
但其实,隔行如隔山,没有任何一种优秀的“技能”是简单的。
对于整个翻译行业来说,李少杰实际上并不内行,只能说堪堪完成工作内容罢了。
实际上,任何行业也都是这样。
【讲真,杰哥这德语确实棒,也就在口翻上有一些小毛病,但作为一名专业翻译,不得不承认杰哥是真的有东西。】
【嗨,意大利语也是,虽然经常在专有词汇上卡壳,不过口音确实很正,一看就是下过苦功夫的。】
【是的,而且杰哥的这个态度太认真了,居然真的熬夜细心整理了一整本相关专业词汇。】